A Casa Cultural e Social Portuguesa de Troyes, convida to das as pessoas interessadas a aprender ou melhorar a língua Portuguesa.
Adultos ou Jovens fora da idade escolar primária, seja qual for a sua nacionalidade… a inscreverem-se através do telefone nº 0325738560 ou ainda contactando o Presidente desta Instituição, Sr. Francisco BRITO, pelo telemóvel 06 08 69 08 25.
A ideia seria de se conseguir um numero suficiente de pessoas interessadas, permitindo que uma pessoa, voluntária e não remunerada, pudesse vir a assegurar, o ensino em referência, pelo menos 3 horas por semana, o que nos parece, substancialmente, muito importante.
Na sua Sede, 125, Av. Robert Schumann 10000 TROYES
*****
La Maison Culturelle et Sociale Portugaise de Troyes invite les personnes intéressées pour apprendre le portugais ou à l’améliorer à se faire entendre.
Les Adultes et les jeunes qui n’ont plus l’age d’aller à l’école primaire, peu importe leurs nationalités peuvent s’inscrire par téléphone au O3 25 73 85 60 ou de contacter le Président M. Brito Francisco au 06 08 69 08 25 (portable).
L’idée est de ressembler un nombre suffisant de personne, une personne volontaire assurera les cours (au moins 3 heures par semaine). les cours aurait lieu dans les locaux de l’association (125 Av. Robert Schuman, 10 000 Troyes).
