Devenez web-reporter le temps d’un été!

Le temps des départs en vacances est enfin arrivé, durant votre séjour au Portugal vous allez surement voir des choses extraordinaires. La Maison Portugaise vous propose de partager un moment de vos vacances avec nous en vous transformant en web-reporter.

Pour cela rien de plus simple :

  • prendre une photographie d’un lieu que vous allez visiter,
  • rédiger un ou plusieurs paragraphes présentant ce lieu et son histoire
  • et envoyer le tout par courriel à la maison portugaise.

(Vous pouvez envoyer plusieurs photos, les vidéos sont aussi acceptées liens YouTube, Dailymotion,…)

Un article sera alors publié en votre nom sur le site de la Maison portugaise, afin de faire découvrir le Portugal au plus grand nombre. Seront pris en compte les évènements culturels, les lieux historiques et les traditions. Si vous avez un doute envoyez tout de même votre reportage et il sera examiné par nos soins et publié s’il convient.

Pour apparaître en tant qu’auteur de ce web-reportage, vous devez posséder un compte sur ce site et indiquez le pseudonyme qui se rapporte à votre compte dans le courriel. Vous pouvez dès à présent envoyer vos web-reportages et ce, jusque fin septembre. Afin de respecter les droits d’auteurs merci d’envoyer vos propres photos/vidéos ou de celles vos proches avec leurs autorisations, en indiquant bien l’auteur (nom, prénom, lieu).

Merci à tous pour vos futures participations, bonnes vacances et bonne route.

Fête du 14 Juillet, Clérey

Malgré une météo capricieuse la Maison Portugaise a participé aux animations de la fête nationale à Clérey. Avec une équipe réduit, enfants et adultes ont présenté chants et danses folkloriques portugais devant un public conquis. Nous avons aussi pu admirer les enchaînements des danseurs(seuses) de l’association Ten&cie Country de Clérey. Diverses activités étaient proposées, comme le tire à l’arc, tire à la carabine, chamboule tout, tour de poney… et bien d’autres. Un lâché de ballons a aussi eu lieu en fin d’après-midi.

Maj : Article de l’Est-éclair

Festival Folklorique de Pierry

Le groupe folklorique de Troyes a participé dimanche 1 juillet 2012 au Festival Folklorique Portugais de Pierry.

Avec dans l’ordre de passage, le groupe folklorique de Pierry (Coração Unidos), groupe de Bombos Sto André, La Maison Portugaise de Troyes et le nouveau groupe Franco-Portugais de Reims. Merci pour votre invitation et bonne continuation à tous.

Sortie Buchères 30 juin 2012

Ce samedi 30 juin 2012, le groupe folklorique de la Maison Portugaise de Troyes a présenté quelques danses folkloriques lors d’une fête à Buchères. Plusieurs associations étaient présentes, danse country,  samba, afin d’animer cette belle journée en plus de la pétanque, des tournois de sumos et autres attractions gonflables pour les enfants.

Galerie photo Camões 2012

Merci à tous d’avoir répondu présent pour ce weekend. La soirée dansante a été merveilleusement animé par Manuel Dos Santos. Les quatre groupes invités (Saudade de Portugal, Folklore portugais de Sarry, Tradiçoes de Portugal et Amor de Portugal) ont pu faire la démonstration de leurs talents devant un public enthousiaste et passionné. Un grand merci à ces groupes d’avoir répondu présent et d’avoir contribué au succàs de ce festival.

N’hésitez pas à partager vos impressions sur ces deux jours de fête et aussi photos et vidéos ! Faites comme le groupe Amor de portugal qui partage ses photos sur le blog du groupe.

Edit 3 juillet 2012 : Article de l’Est-éclair

Revivez encore et encore ce weekend avec notre galerie photo :